Henry John Walker is Lecturer in Classical and Medieval Studies, Bates College.
The publication of Henry John Walker's translation of Memorable Deeds and Sayings ensures a wider readership for Valerius' great compendium of Greco-Roman lore. Of the many merits of Walker's translation, I would cite especially its readability. Walker has produced a version of Valerius Maximus that reflects the original’s wide sweep, but in Walker's hands Valerius tells a seamless story in multiple parts. This translation will be easily used by students in the classroom and by scholars. It is a substantial accomplishment: a superior new translation that renders a monument of Latin literature accessible in every way to multiple audiences.--Joseph Pucci, Brown University
|
Ask a Question About this Product More... |
|
