About the Author

Otto Paul Herrmann (geboren 10. Dezember 1866 in Burg (bei Magdeburg), gestorben 20. April 1930 in Torgau). Er war ein deutscher germanistischer und skandinavistischer Mediävist und ein hervorragender Übersetzer von isländischen Sagen sowie unter anderem von den Werken von Henrik Ibsen ins Deutsche. 1904, 1908, 1911 und 1914 unternahm er Forschungsreisen nach Island, aus denen dieser vorliegende Band "Island in Vergangenheit und Gegenwart" (Dritter Teil: Zweite Reise quer durch das Land) hervorgegangen ist. Er war Mitbegründer und Vorsitzender der Vereinigung der Islandfreunde und seit 1916 Ehrenmitglied der isländischen Literaturgesellschaft in Reykjavik.